设计应该传承一种文化 2008中国国际家用纺织品设计品大赛已经拉开帷幕，在过去的历届大赛中，来自国内外的上千名参赛者通过这个平台展示了他们出色的创作才华。通过这个过程，我们距离家纺强国、品牌大国的梦想也越来越近。 设计应该传承一种文化
本次大赛主题为“东风西渐”，与当前国际盛会奥运会“让世界了解中国”的宣传理念有机地、紧密地结合到一起。届时来自全世界的人们将聚集在一起，这正是不同文化之间交流和学习的绝好机会。“东风西渐”是个十分大气的主题，反映了当今时代的文化旋律。而设计应该传承一种文化，落脚点也应该在文化上，但既然是文化，就离不开民族特点，更离不开民众的审美自尊心。
在以往的设计大赛中，学习西方特别是欧美设计风格的作品居多。本届大赛提倡“东风西渐”，是希望在前几年积累借鉴的基础上，采取更积极主动的态度，把自己的独特文化展示出来。一个民族的文化要走向世界，学习借鉴是必须的，但是我们的文化要被别人认可，则离不开自主创新。我们不能迷失在西风里，而是要为我所用，形成东风气候。
当今家纺市场全面融合的特点，反映在生活中就是产品消费的多元化。所谓“一花独放不是春”，对整个家纺业来说，各种风格并存是很好的事情。
中国元素运用于家纺设计中作为点缀，曾被视为时尚，现在看来这是错误的。中国文化是产品设计的基石，而不能仅仅是元素。中国文化是一条长河，长江黄河发源处的涓涓细流和入海口的汹涌磅礴在表象上千差万别，在内涵上却一脉相承。家纺设计要提倡民族化，不能仅仅停留在图案、原料、工艺这个层面，而要深入挖掘数千年的文化积淀和民族精神。很多设计师对中国文化的理解不够深，希望设计师借助大赛这个平台下工夫去挖掘祖国文化的精髓。
设计应该传承一种文化 功能与设计并不矛盾
在家用纺织品的功能与设计方面，以往人们更注重功能。事实上，不仅仅是家纺，任何东西都要从三个层面来看：一是纯粹的物质层面，表现在具体功能上，如纺织品的保暖、遮羞等。二是服务层面，为什么品牌产品的销量相对较好，品牌实质就是质量上的一个保证，许多著名的品牌企业都有良好的服务系统，消费者可以得到完善的售后服务。三是独特文化和精神内涵，中国作为制造大国，整体制造水平都很高，大部分产品在成本、生产设备等第一个层面上大同小异。但目前来看，我们的服务层面不够完善，全球性的品牌太少。家纺设计要向后两个层面延伸，特别是第三个层面，即独特文化和精神内涵上。在一件家纺产品上能反映出文化与内涵，使得消费者在文化上能够感同身受，这是我们所理解的统一。
功能与设计并不矛盾，产品设计本身就是一个逐渐走向完美的过程。社会发展程度越高，产品外在的东西越受重视。在原材料一样的情况下，企业应往服务与内涵方面发展，从而形成差异化。这种差异化表现的是内涵的差异，而设计就是表现企业内涵的一种手段。很长一段时间以来，中国元素在回归本土的潮流下被大量运用于家用纺织品的设计中。在家纺产品设计中，中国元素、北欧风情、法兰西风格、英国乡村等风格此消彼长。从设计理念来看，设计不是以设计师的个人爱好为展示目的，而应围绕着企业文化去展示。
